Page 1 - 大方广佛华严经卷第四
P. 1

大方广佛华严经卷四

                                        dà fāng guǎng fó  huā yán jīng juàn dì  sì
                                      大方广佛华严经卷第四


                                          yú tián guó sān zàng shí chā nán tuó fèng zhì yì
                                         于阗国三藏实叉难陀奉制译

                                         shì zhǔ miào yán pǐn   dì  yī  zhī  sì
                                         世主妙严品第一之四


                   fù  cì   pǔ guāng yàn zàng zhǔ huǒ shén  dé  xī chú yí qiè shì jiān àn xiè tuō mén  pǔ  jí guāngchuáng zhǔ
                  复次,普光焰藏主火神,得悉除一切世间暗解脱门;普集光 幢 主

            huǒ shén  dé néng xī  yí qiè zhòngshēng zhū huò piāo liú rè nǎo kǔ xiè tuō mén  dà guāngbiànzhào zhǔ huǒ shén  dé
            火神,得能息一切众 生诸惑漂流热恼苦解脱门;大光遍照主火神,得

             wú dòng fú  lì  dà bēi zàng xiè tuō mén  zhòngmiàogōngdiàn zhǔ huǒ shén  dé guān rú lái shéntōng lì  shì xiàn wú biān
            无动福力大悲藏解脱门;众妙宫殿主火神,得观如来神通力,示现无边

             jì xiè tuō mén  wú jìn guāng jì zhǔ huǒ shén  dé guāngmíngzhào yào wú biān xū kōng jiè xiè tuō mén  zhǒngzhǒng yàn
            际解脱门;无尽光髻主火神,得光明照耀无边虚空界解脱门;种 种焰

            yǎn zhǔ huǒ shén  dé zhǒngzhǒng fú zhuāng yán jì jìngguāng xiè tuō mén  shí fānggōngdiàn rú  xū  mí shān zhǔ huǒ shén
            眼主火神,得种 种福 庄 严寂静光解脱门;十方宫殿如须弥山主火神,

             dé néng miè yí qiè shì jiān zhū qù chì rán kǔ xiè tuō mén  wēi guāng zì zài zhǔ huǒ shén  dé  zì zài kāi wù  yí qiè
            得能灭一切世间诸趣炽然苦解脱门;威光自在主火神,得自在开悟一切

            shì jiān xiè tuō mén  guāngzhào shí fāng zhǔ huǒ shén  dé yǒng pò  yí qiè yú chī zhí zhuójiàn xiè tuō mén  léi yīn diàn
            世间解脱门;光照十方主火神,得永破一切愚痴执着见解脱门;雷音电

            guāng zhǔ huǒ shén  dé chéng jiù yí qiè yuàn lì  dà zhèn hǒu xiè tuō mén
            光主火神,得成就一切愿力大震吼解脱门。
                   ěr shí   pǔ guāng yàn zàng zhǔ huǒ shén  chéng fó wēi lì  biànguān yí qiè zhǔ huǒ shén  zhòng ér shuōsòng
                  尔时,普光焰藏主火神,承佛威力,遍观一切主火神,众而说颂
            yán
            言:
                                 rǔ guān rú lái jīng jìn lì  guǎng dà  yì jié bù  sī  yì
                                汝观如来精进力,广 大亿劫不思议,
                                 wéi lì zhòngshēngxiàn shì jiān  suǒ yǒu àn zhàng jiē lìng miè
                                为利 众 生 现世间,所有暗 障 皆令灭。

                                zhòngshēng yú chī qǐ zhū jiàn  fán nǎo rú liú jí huǒ rán
                                 众 生 愚痴起诸见,烦恼如流及火然,

                                 dǎo shī fāngbiàn xī miè chú  pǔ  jí guāngchuáng yú  cǐ  wù
                                导师方便悉灭除,普集 光 幢 于此悟。

                                 fú  dé  rú kōng wú yǒu jìn  qiú qí biān jì  bù  kě  dé
                                福德如空无有尽,求其边际不可得,

                                 cǐ  fó  dà bēi wú dòng lì  guāngzhào wù  rù xīn shēng xǐ
                                此佛大悲无动力,光 照悟入心 生 喜。

                                 wǒ guān rú lái zhī suǒ hèng  jīng yú jié hǎi wú biān jì
                                我观如来之所行,经于劫海无边际,

                                 rú shì shì xiàn shén tōng lì  zhòngmiào gōng shén suǒ liǎo zhī
                                如是示现神通力,众 妙宫神所了知。

                                 yì jié xiū chéng bù  kě  sī  qiú qí biān jì  mò néng zhī
                                亿劫修 成 不可思,求其边际莫能知,




                                                           - 47 -
   1   2   3   4   5   6