Page 1 - 大方广佛华严经卷第十
P. 1

大方广佛华严经卷十

                                        dà fāng guǎng fó  huā yán jīng juàn dì  shí
                                      大方广佛华严经卷第十


                                        táng yú tián guó sān zàng shí chā nán tuó fèng zhì yì
                                        唐于阗国三藏实叉难陀奉制译

                                         huā zàng shì jiè pǐn   dì  wǔ  zhī sān
                                         华藏世界品第五之三


                   ěr shí   pǔ xián pú  sà  fù gào dà zhòng yán  zhū fó  zǐ  bǐ  lí gòu yàn zàngxiāngshuǐ hǎi dōng  cì
                  尔时,普贤菩萨复告大众言:诸佛子!彼离垢焰藏香水海东,次

            yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng  biàn huà wēi miàoshēn  cǐ hǎi zhōng  yǒu shì jiè zhǒng  míng  shàn bù chā bié fāng
            有香水海,名:变化微妙身。此海中,有世界种,名:善布差别方。

             cì yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng  jīn gāng yǎn chuáng  shì jiè zhǒng  míng  zhuāng yán fǎ jiè qiáo  cì yǒu xiāngshuǐ
            次有香水海,名:金刚眼 幢 ;世界种,名:庄 严法界桥。次有香水

            hǎi   míng  zhǒngzhǒnglián huā miàozhuāng yán  shì jiè zhòng  míng  héng chū shí fāngbiàn huà  cì yǒu xiāngshuǐ
            海,名:种 种莲华妙 庄 严;世界种,名:恒出十方变化。次有香水

            hǎi   míng   wú jiàn bǎo wáng lún  shì jiè zhǒng  míng  bǎo lián huā héng mì yún  cì yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng
            海,名:无间宝王轮;世界种,名:宝莲华茎密云。次有香水海,名:

            miàoxiāng yàn pǔ zhuāng yán  shì jiè zhǒng  míng  pí  lú zhē nà biàn huà háng  cì yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng  bǎo
            妙香焰普 庄 严;世界种,名:毗卢遮那变化行。次有香水海,名:宝

             mò yán fú chuáng  shì jiè zhǒng  míng  zhū fó  hù niànjìng jiè  cì yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng  yí qiè sè chì
            末阎浮 幢 ;世界种,名:诸佛护念境界。次有香水海,名:一切色炽

            rán guāng  shì jiè zhǒng  míng  zuì shèngguāngbiànzhào  cì yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng  yí qiè zhuāng yán jù jìng
            然光;世界种,名:最胜 光遍照。次有香水海,名:一切 庄 严具境
            jiè   shì jiè zhǒng  míng  bǎo yàn dēng  rú shì děng bù  kě shuō fó chà wēi chén shù xiāngshuǐ hǎi  qí zuì jìn lún
            界;世界种,名:宝焰灯。如是等不可说佛刹微尘数香水海。其最近轮
            wéi shānxiāngshuǐ hǎi  míng  bō  lí  dì  shì jiè zhǒng  míng  chángfàngguāngmíng  yǐ shì jiè hǎi qīngjìng jié
            围山香水海,名:玻璃地;世界种,名:常放光明。以世界海清净劫
            yīn shēng wéi tǐ  cǐ zhōng zuì xià fāng  yǒu shì jiè  míng  kě  ài  lè jìngguāngchuáng  fó chà wēi chén shù shì
            音声为体。此中最下方,有世界,名:可爱乐净光 幢 。佛刹微尘数世
            jiè wéi rào  chún yī qīngjìng  fó hào  zuì shèng sān mèi jīng jìn huì  cǐ shàng guò shí fó chà wēi chén shù shì
            界围绕,纯一清净,佛号;最胜三昧精进慧。此上过十佛刹微尘数世

            jiè    yǔ jīn gāngchuáng shì jiè qí děng  yǒu shì jiè  míng  xiāngzhuāng yán chuáng  shí fó chà wēi chén shù shì
            界,与金刚 幢 世界齐等,有世界,名:香 庄 严 幢 。十佛刹微尘数世

            jiè wéi rào  chún yī qīngjìng  fó hào  wú zhàng ài  fǎ jiè dēng  cǐ shàng guò sān fó chà wēi chén shù shì jiè
            界围绕,纯一清净,佛号:无障碍法界灯。此上过三佛刹微尘数世界,

             yǔ suō pó shì jiè qí děng  yǒu shì jiè  míng  fàngguāngmíngzàng  fó hào  biàn fǎ jiè wú zhàng ài huì míng
            与娑婆世界齐等,有世界,名:放光明藏;佛号:遍法界无障碍慧明。

             cǐ shàng guò qī  fó chà  wēi chén shù shì jiè  zhì cǐ shì jiè zhǒng zuì shàngfāng  yǒu shì jiè  míng  zuì shèng
            此上过七佛刹,微尘数世界,至此世界种最上方;有世界,名:最胜

            shēnxiāng  èr shí fó chà wēi chén shù shì jiè wéi rào  chún yī qīngjìng  fó hào  jué fèn huā
            身香。二十佛刹微尘数世界围绕,纯一清净,佛号:觉分华。

                  zhū fó  zǐ    bǐ  wú jìn guāngmíng lún xiāngshuǐ hǎi wài  cì yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng  jù  zú miàoguāng
                  诸佛子!彼无尽光明轮香水海外,次有香水海,名:具足妙光;

            shì jiè zhǒng  míng  biàn wú gòu  cì yǒu xiāngshuǐ hǎi  míng  guāng yào gài  shì jiè zhǒng  míng  wú biān pǔ
            世界种,名:遍无垢。次有香水海,名:光耀盖;世界种,名:无边普




                                                          - 158 -
   1   2   3   4   5   6